<menu id="ie2ae"></menu>
  • <bdo id="ie2ae"><nav id="ie2ae"></nav></bdo>
  • 西诺网

    俄小伙:希望成汉学家 我的梦想从未变过

    大卫:做文化交流使者

       罗维卫——来自俄罗斯的留学生,人们都亲切地称他大卫,现为清华大学人文学院研究生。2011年,大卫怀揣对汉语的热爱来到中国,2014年获得“汉语桥”全球外国人汉语大会?#28909;?#24635;冠军…… 在与汉语相遇相知的旅程里,很多事情?#20174;?#32654;丽的偶然,但就是这样意外的遇见,让他和汉语产生了割舍不掉的情缘。

      自小与中文结缘

       谈到和汉语的缘起,大卫说他最先接触的是汉字。“那时说到中国,我首先想到的就是汉字和筷子,因为这是不同于其他国家的符号。外国人吃饭?#21152;?#21242;?#21360;?#21449;子,中国人用筷子,第一次见到?#26412;?#24471;很不可?#23478;欏?rdquo;

       大卫对汉字充满好奇和兴趣,当?#26412;?#33804;生学中文的想法。真正开始学汉语是大卫读高中时,出于兴趣,他买了汉语课本自学,但并未给自己设立目标,也未想过到中国学习。坚持学习中文一段时间后,大卫便被汉字的魅力所吸引,想要深入了解汉字背后的文化,想到中国留学。

    在学中文的过程中,大卫遇到不少趣事。他告诉笔者,因为一直跟着视?#30340;?#20223;语音语调来练习中文口语,初到中国时,才发现自己的“标准”普通话常让别人摸不着头脑。

       有一次,大卫去医院挂号,病历单上需要填写“姓”和“名”,想着自己是俄罗斯人,而“罗”刚好可以作为姓?#24076;?#20110;是就写了繁体字版的“羅衛”。因护士无意写成了罗维卫,大卫的中文名字就在这样的巧合下诞生了。对于这个偶然?#32654;?#30340;名字,大卫很是满意。“一方面,这三个字的结构很漂亮。另一方面,寓意也很不错。‘罗’是‘俄罗斯’中的一个字,‘维’有‘维护’之意,‘卫’是‘保卫’的意思,所以我就保留了这个名字。”大卫说。

      希望成为一名汉学家

       每个学习汉语的人,都不免遇到各种挑战,大卫也一样。对大?#35272;?#35828;,学习汉语的瓶颈期是在已经可以用汉语交流的情况下,?#20174;?#19968;种无法继续进步的感觉,总觉得差了一点,可又找不到原因。后来,他想明白了问题所在。“我不能以学汉语为目的,而是要将汉语用于实践。”

       他向笔者分享了自己的学习心得:学习语言不仅要主动积极,而且要精益求精。大卫经常会将1篇3分钟的课文反复听80次,甚至100次。他说:“学语言就是要下笨功夫,认真研究每个句子,重复练习,然后变成自己的东西。”他认为语言的魅力在于语音和语调。地域不同,口音不同,如果交流时语音语调相似,会拉近彼此之间的距离。

    转载请注明出处!:首页 > 老外在中国 » 俄小伙:希望成汉学家 我的梦想从未变过

    天天彩选4开奖结果上海
    <menu id="ie2ae"></menu>
  • <bdo id="ie2ae"><nav id="ie2ae"></nav></bdo>
  • <menu id="ie2ae"></menu>
  • <bdo id="ie2ae"><nav id="ie2ae"></nav></bdo>